pH, alcalinidad y dureza
Asistente del agua de la piscina: todas las correcciones en orden
Escribe todos los resultados del test a la vez. El asistente ordena las correcciones como recomienda el manual de la PHTA: alcalinidad, pH, dureza, cloro y estabilizante, y calcula cada dosis con las mismas fórmulas que las calculadoras sueltas.
Calculadora
Seguridad. Disuelve el minorador echándolo sobre un cubo con agua (nunca al revés: no se echa agua sobre el ácido), con la depuradora en marcha y lejos del cloro. No mezcles nunca minorador y cloro: los productos clorados avisan en su etiqueta de que en contacto con ácidos liberan gases tóxicos (EUH031). Compra productos etiquetados según el Reglamento CLP y guárdalos fuera del alcance de los niños.
Qué significa el resultado
La lista de correcciones en el orden en que conviene hacerlas: cada una después de una vuelta completa del agua y de volver a medir. El índice de Langelier «después» supone que llegas a la alcalinidad y la dureza objetivo.
Fórmula
alcalinidad → pH → dureza → cloro (primero el combinado) → estabilizante El orden es el del manual de la PHTA (CPO Handbook): la alcalinidad es el tampón del pH, así que va primero.
Ejemplo
Con los valores del formulario: 1. Alcalinidad: súbela de 70 a 100 mg/L con 503,6 g de bicarbonato sódico; 2. pH: 8,1 está por encima de 8. Bájalo con minorador de pH a la dosis de la etiqueta: recuerda que también baja la alcalinidad. Por hacer: 4 correcciones; Langelier de 0,13 a 0,44.
Intervalos objetivo del asistente y de dónde salen
| Parámetro | Intervalo | Fuente |
|---|---|---|
| pH | 7,2–8 | RD 742/2013, anexo I |
| Cloro libre | 0,5–2 mg/L | RD 742/2013, anexo I |
| Alcalinidad | 80–120 mg/L | Cayuga County (EE. UU.) |
| Dureza cálcica | 180–250 mg/L | Cayuga County (EE. UU.) |
| Ácido isocianúrico | hasta 75 mg/L | RD 742/2013, anexo I |
Nadie ha copiado esta tabla a mano: cada celda la calcula el mismo motor que la calculadora de arriba, así que no puede contradecirla. Si alguien la escribiera a mano, una prueba detendría la publicación.
Cómo lo calculamos
El asistente no tiene fórmulas propias: usa las mismas funciones que las calculadoras de pH, alcalinidad, dureza, cloro y renovación de agua. Así la dosis del asistente y la de la calculadora suelta son siempre la misma.
Los intervalos objetivo y sus fuentes están en la tabla de al lado. Donde la fuente es estadounidense (alcalinidad, dureza), lo decimos.
Preguntas frecuentes
- ¿En qué orden corrijo el agua de la piscina?
- Alcalinidad, después pH, después dureza y al final cloro y estabilizante. Entre paso y paso, una vuelta completa del agua y otro test.
- ¿Qué va antes: el pH o el cloro?
- El pH. Con el pH alto el cloro trabaja mal; corregir el cloro antes del pH es tirar producto.
De dónde salen los números de esta página
- Real Decreto 742/2013, criterios técnico-sanitarios de las piscinas (BOE-A-2013-10580), anexo I
: Organismo público español o de la UE, consultado el 15/10/2026.
pH mínimo del agua del vaso: 7,2 unidades de pH · pH máximo del agua del vaso: 8 unidades de pH · Ácido isocianúrico máximo en el vaso: 75 mg/L - PHTA, CPO Handbook 2021, cap. 6
: Referencia técnica, consultado el 27/09/2026.
Índice de saturación: límite inferior del agua equilibrada (PHTA): -0,3 adimensional · Índice de saturación: límite superior del agua equilibrada (PHTA): 0,5 adimensional - Cayuga County (Nueva York), Health Department: Pool Cheat Sheet
: Referencia técnica, consultado el 27/09/2026.
Factor de temperatura (24 °C): 0,6 adimensional · Factor de sólidos disueltos (TDS hasta 1000 mg/L): 12,1 adimensional
Todas las constantes, direcciones y fechas de consulta están en Fuentes.
Última actualización: · El resultado es una estimación: lee el descargo de responsabilidad.